More prudent spending took the place of shopping sprees.

更谨慎的消费取代疯狂的购物。

Alice takes the place of the March Hare.

爱丽丝占兔的位置。

They take the place of the conventional dragon or wicked earl.

这和一般小说的情节大不相同呢。

Are you taking the place of the watchdog?

“你在代替看门狗看门？”

It takes the place of a larger group of words.

它取代更大的一组词。

It takes the place of some of the oxygen in her blood.

一氧化碳取代她血液中的一些氧气。

A man is not old until regrets take the place of dreams.

直到后悔取代梦想，一个人才算老。

Now, the pronoun basically takes the place of a noun. All right?

代词主要是替代名词的。没错吧？

Clearly, there must be something else that takes the place of rain.

显然，这必须有其它东西能代替雨水的作用。

They can take the place of the subject, object, and so on.

它们可以代替主语、宾语等等。

Of such was Strickland, only beauty with him took the place of truth.

克兰德就是这样一个人；只不过他追求的是美，而不是真理。

Sometimes they took the place of local shops and made rents go up.

有时他们会取代当地商店并提高租金。

A pinch-hitter takes the place of someone else at a job or activity.

一个pinch-hitter代替别人参与工作或活动。

These can take the place of lost or damaged cards.

这些卡片可以代替丢失或损坏的卡片。

Pronouns are words that take the place of a noun.

代名词是代替名词的词语。

It will begin to take the place of Google Assistant on the new Pixels.

它将开始取代新 Pixel 上的谷歌助手。

That is because areas of dark water take the place of the sea ice.

这是因为黑水区域取代海冰。

An emblem is a physical act that can fully take the place of words.

象征性动作是一种能够完全代替言语的身体行为。

Confederate leaders no longer could find soldiers to take the places of those who left.

联盟国的领导人再也找不到人来接替那些逃跑的士兵。

Then she started weaving something to take the place of the threads she had removed.

然后它开始织起什么东西来，代替它拉掉的丝。